90 Quelle: Österreichischer Bibliothekenverbund (www.obvsg.at) abgerufen am 15.12.2012.

  Das Werk Umlauf-Lamatsch Quelle: Wikipedia

 

Annelies Umlauf-Lamatsch veröffentlichte im Jahr 1920 ihr erstes Werk: Die Wiener Märchen. In den nächsten Jahren und Jahrzehnten folgte eine lange Liste an Werken mit vielen Neuauflagen – ein Beweis dafür, dass die Autorin sehr große Resonanz im deutschen Sprachraum fand. Um für die folgenden Werkanalysen einen besseren Überblick geben zu können, sind hier unten alle Werke mit Titel; Ersterscheinung, Letzterscheinung; (Jahr mit Angabe der Auflage, wenn vorhanden); Illustrator90 aufgelistet:

 

 

 

 

1 Wiener Märchen; 1920, 1951; (1951 21.-30.Tsd); Fritz Gareis, 1951 Rosl Warzilek;

2  Pilzmärchen; 1925, 1951; (1951: 11.-20.Tsd); Ernst Kutzer

3 Schnick, Schnack, Schnuck die Hutzelmännchen; 1926, 1958; (1941: 58.-67.Tsd); Ernst Kutzer

4 Mein erstes Geschichtenbuch. Erzählungen, Märchen und Gedichte; 1927, 1981;  (1928: 41.-55.Tsd); Ida Bohatta-Morpurgo, (NS mit Elisabeth Hölzl), ab 1963 Adalbert Pilch 

5 Die Schneemänner; 1931, 2004; (1940 37.-47.Tsd); Ernst Kutzer; Emanuela Wallenta

6 In der Heimat der Blumen; 1931, 1993; Ida Bohatta-Morpurgo

7 Wunder um uns; 1932, 1950; Franz Wacik

8 Die neun Kegel; 1932, 1987; Ernst Kutzer

9 Der kleine Peter in der Katzenstadt; 1933, 1998; Ernst Kutzer, ab 1961 Adalbert Pilch

10 Die Steinzwerge und ihre schwarze Stadt; 1935, 1987; Ernst Kutzer

11 Pong springt durch die Welt; 1936, 1954; Ernst Kutzer

12 Ping, der Schmetterling; 1936; Ernst Kutzer

13 Die Reise ins verkehrte Land; 1936; Ernst Kutzer

14 Putzi, das Teufelchen; 1936, 1984; Gaby Schüch

15 Wenn die Sonne Schlittschuh läuft; 1936, 1952; Liesbeth Hölzl

16 Gucki das Eichkätzchen und sein Wald; 1938, 1946; Hans Lang

17 Ein Kinder-Festspiel zur Geburtstagsfeier unseres Führers; 1939; keine Illustr.

18 Blumenkinder im Jahresreigen; 1940; Liesbeth Hölzl

19 Hannerl in der Pilzstadt; 1941, 1990; Hans Lang

20 Pampf, der Kartoffelkäfer; 1943, 1949; Christl Gross

21 Nixis Erlebnisse im Waldsee; 1943; 1948; Hans Lang

22 Die Speckflöte; 1947; Ernst Kutzer

23 Putzi und Bauxi; 1948, 1984; Gerti Lichtl

24 Die drei Hasenkinder; 1948, 1954; Ernst Kutzer

25 Schönbrunner Lausbuben. Ein Bilderbuch über die lustigen Streiche und Abenteuer  unserer Schönbrunner Tierkinder; 1950, 1968; Rosl Warzilek

26 Das grüne Schloss; 1950; Felicits Kuhn-Klapschy

27 Hand in Hand ins Friedensland; 1951; Kurt Röschl

28 Putzis weitere lustige Streiche; 1951, 1984; Ernst Kutzer 27

29 Dackeljana; 1951; Ernst Kutzer

30 . Eine Puppengeschichte für kleine Mädchen; 1951; Elisabeth Buzek

31 Der verkühlte Gugelhupf; 1952; Ernst Kutzer

32 Aus meinen sieben Leben; 1952; Gerda Born

33 Der kleine, kleine Wutzi geht in die große, große Welt; 1952; Christl Schwind

34 Der Goldregen. Ein Märchenstrauß; 1953, 1955; Felicits Kuhn-Klapschy

35 Das schlimme Töfferl; 1953; Heinz Schubel

36 Tra-raaa die Feuerwehr; 1953; Kurt Röschl

37 Puppelinchens Erlebnisse und Abenteuer; 1953, 1954; Rosl Warzilek

38 Zigeuner der Landstraße; 1954, 1955; Gerhard Pallasch

39 Der gestohlene Stern; 1955; Walter Dell

40 Mixtebix, der Kräuterdoktor; 1955, 1956; Josefine Batke-Koller 

41 Peterles Weihnachtstraum; 1963; Felicitas Kuhn 

 

Eine Vielzahl der Bücher wurden im Verlag Jugend und Volk herausgegeben. Bei einigen Werken, zum Beispiel bei Die Schneemänner und Der kleine Peter in der Katzenstadt sind die ersten Kapitel in Blockbuchstaben gezeichnet, als Illustrator dieser Großbuchstaben wird Alois Legrün angegeben. Viele Kinderbücher von Umlauf-Lamatsch wurden vom seinerzeit berühmten Kinderbuchillustrator Ernst Kutzer illustriert.

 

Derzeit befinden sich Verzeichnis lieferbarer Bücher91 von Österreich Hannerl in der Pilzstadt, In der Heimat der Blumen, Der kleine Peter in der Katzenstadt und Die Schneemänner, alle sind Reprint-Ausgaben im G&G Verlag.

Die Schaffensperiode von Annelies Umlauf-Lamatsch reichte von 1920 bis 1963. Diese weitläufige Zeitspanne beinhaltet große politische Umbrüche in der österreichischen Geschichte. 1918 endete der Erste Weltkrieg, die Erste Republik wurde in Österreich eingeführt. 1938 erfolgten der Anschluss an Deutschland sowie der Zweite Weltkrieg, nach Kriegsende ab 1945 wurde Österreich in Besatzungszonen eingeteilt.